Faraon poljske kinematografije

Jerzy Kawalerowicz (1922. – 2007.) bez dvojbe je jedan od najpoznatijih poljskih filmaša na svijetu. Kazimierz Kutz nazvao ga je "nestorom poslijeratnog naraštaja redatelja". Kawalerowiczevo stvaralaštvo ne uklapa se u jedan trend ili stil, a karakterizira ga izuzetna raznolikost. Njegov put u karijeri također je bio prilično neobičan. Budući autor Vlaka studirao je na Akademiji likovnih umjetnosti u Krakovu, a zatim na krakovskom Filmskom institutu - učilištu koje je bilo svojevrstan začetak filmske škole u Łódźi. Iskustvo je stjecao asistirajući u prvim poslijeratnim produkcijama, kao što su Zabranjene pjesme Leonarda Buczkowskog ili Posljednja etapa Wande Jakubowske. Debitirao je 1951., prije Wajde ili Hasa, kad je snimio tri socrealistička filma. Njegov četvrti film Sjena (1956.), s dinamičnom radnjom i ekspresivnom vizualnošću, navijestio je dolazak majstora.

Prvi Kawalerowiczov film koji je povezan s "poljskom filmskom školom" bio je Pravi kraj velikog rata (1957.) - inovativna studija o traumi u logoru. Psihološka vjerodostojnost priče pojačana je korištenjem gledišta junaka filma u nekoliko ključnih scena. Zanimljivo je da je već u sljedećem djelu redatelj prilično odstupio od glavne teme u kinu tog doba, odnosno rata i okupacije. Vlak (1959.) suvremena je melodrama s elementima krimića. Nije lišen referenci na "poljsku filmsku školu", ali snimljen je bez patetike i nepotrebne dramatizacije. Kao što je sam autor govorio, film je posvećen "gladi za osjećajima". Mogao je podsjećati na Antonionijevu poetiku, što ipak ne svjedoči o imitiranju, već o sličnosti umjetničkih tendencija na različitim stranama željezne zavjese.

Početak 1960-ih donio je filmove smještene u povijesnoj stvarnosti. Plastički sofisticirana Majka Joanna od anđela (1960.), prema priči Jarosława Iwaszkiewicza, drama je o zabranjenoj ljubavi, koja, međutim, može spasiti ili pogubiti. Adaptacija romana Bolesława Prusa Faraon (1965.) bavi se vlašću kao takvom. Egipat je ovdje samo štafaža, jer je priča univerzalnog karaktera. Film je bio nominiran za Oscara, što je bio sretan vrhunac "zlatnog perioda" u Kawalerowiczevom stvaralaštvu.

Međutim, to ne znači da nije kasnije snimao važne ili čak hrabre filmove. Smrt predsjednika (1977.) smatra se majstorovim vraćanjem u formu. Film je gotovo dokumentarna rekonstrukcija atentata na prvog predsjednika Druge Poljske Republike, Gabriela Narutowicza, a u širem smislu je politička panorama Poljske odmah nakon obnove neovisnosti. Ekranizacija romana Austeria (1982.) Juliana Stryjkowskog, o čemu je Kawalerowicz sanjao od kasnih 1960-ih, bila je u to vrijeme glasan događaj. Ovo je djelo nevjerojatno sugestivan portret istočnoeuropskih Židova (vrijedi spomenuti da je Kawalerowicz bio porijeklom iz sela u blizini Stanisławówa, današnjeg Ivano-Frankovska). Film završava poznatim prizorom kupanja u rijeci koji najavljuje holokaust.

U posljednjem razdoblju svog života Kawalerowicz je snimio dva značajna filma. Za što? (1996.), temeljen na kratkoj priči Lava Tolstoja, nije bio neko umjetničko ispunjenje, već je ušao u povijest kao bitan primjer poljsko-ruske koprodukcije ostvarene unatoč brojnim povijesnim problemima. Redateljevu filmografiju zatvara Quo Vadis (2001.) – super produkcija iz snova prema romanu Henryka Sienkiewicza. Iako je estetski diskutabilna, u kina je privukla preko 4 milijuna gledatelja.

Kawalerowicz je aktivno sudjelovao u političkom i društvenom životu. Dugi niz godina bio je umjetnički direktor grupe "Kadr" (koje je kasnije postala filmski studio), suosnivač i prvi predsjednik (kasnije počasni predsjednik) Udruženja poljskih filmskih stvaratelja, predavao je u Filmskoj školi u Łódźi.

Čak i bez raspravljanja o svim filmovima Jerzyja Kawalerowicza, mora se reći da je bio umjetnik s iznimno raznolikim kreativnim interesima, koji se nije mogao stereotipizirati. Sigurno je da najbolja redateljeva djela i dandanas izazivaju snažne emocije, oduševljavaju svojom preciznošću i vizualnom finoćom. Ona su prava umjetnost.

Denis Viren, filmski stručnjak, poljsko-ruski prevoditelj