Жанр: драма
Режиссёр: Филип Байон
Сценарий: Филип Байон
Композитор: Михал Лоренц
Оператор: Бартош Прокопович
Монтаж: Кшиштоф Шпетманьски
Сценография: Анна Вундерлих, Рафик Насиров, Рафиз Исмаилов, Михаил Нижиньский
Продюсеры: Дариуш Яблоньски, Али Хумани, Андрей Разумовский, Юрий Романенко
Производство: Message Film
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 139 мин.

В ролях: Матеуш Даменцки, Кристина Янда, Януш Гайос, Даниэль Ольбрыхски, Малгожата Левиньска, Уршуля Грабовска, Каролина Грушка, Мацей Штур, Марцин Дорочиньски, Борис Шиц, Данута Шафлярска

Призы:
2001 «Золотые львы» в категориях: «Лучшая музыка» (Михал Лоренц), «Лучшая сценография» (Анна Вундерлих), «Лучшие костюмы» (Малгожата Брашка) на Фестивале польских фильмов в Гдыне

История о юношеском бунте, любви и взрослении. О бурной жизни молодого человека, страстью которого были женщины и история. Экранизация одноименного романа Стефана Жеромского, одного из самых значимых в истории польской литературы.