ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: იან იაკუბ კოლსკი
სცენარის ავტორი: იან იაკუბ კოლსკი
მუსიკა: დარიუშ გურნიოკ
სურათები: იულიიან ა. ხ. კერბახ, იან იაკუბ კოლსკი (16 მმ კამერა)
მონტაჟი: კონრად შნიადი
პროდუცენტები: იან იაკუბ კოლსკი, აგნიეშკა იანკოვსკა, პაველ კოსუნ,
წარმოება: ვიტვურნია დოშვიადჩალნა
წარმოების წელიწადი: 2018
ხანძლივობის დრო: 100 წთ.
მონაწილეობენ: გრაჟინა ბლენცკა-კოლსკა, იან იანკოვსკი, მიხალ კალეტა, კშიშტოფ გლობიშ, მიხალ მალინოვსკი, მიხალ კოვალსკი, დობრომირ დიმეცკი, ვოიცეხ მეცვალდოვსკი
ჯილდოები:
2019. 12 პოლონური ფილმების ფესტივალი მოსკოვში „ვისლა“: III ჯილდო „ რთული დროს ჩვენება, ღრმა პირადული ისტორიის წარმოჩენით“
2018 „ზლოტე ლვი“ კატეგორიებში: „საუკეთესო პირველხარისხოვანი ქალის როლი“ (გრაჟინა ბლენცკა-კოლსკა), „საუკეთესო კოსტიუმები“ (მონიკა ონოშკო), „საუკეთესო სცენარი“ (იან იაკუბ კოლსკი)
პოლონეთის ომის შემდგომი პერიოდი, გვიჩვენებს მშობლების მწუხარებას, რომლებიც შვილთან ერთად მიემგზავრებიან საბოლოო მოგზაურობაში. ამბავს მათი შვილის შვილი იანი ყვება. ჰანნას და იაკუბის შვილი ვაცლავი „ოდროვონჟ“ შევჩიკი, რომელიც იყო ქვეყნის არმიის ჯარისკაცი, მოკლული იქნა 1946 წლის შემოდგომაზე შინაგანი ძალების მიერ. ახალი მთავრობის დამცირებების შემდეგ, რომელმაც პატივმოყვარეობის გარეშე დატოვა მათი შვილის ცხედარი, ჰანნა და იაკუბი გადაწყვეტენ შესაბამისი პატივი მიაგონ თავის შვილს 500 კილომეტრით დაშორებულ ადგილზე კალვარია პაცლავსკში. მშობლების გზა ომის შემგომ საშინლად ჩაძირულ პოლონეთში ხდება ერთგვარი მეტამორფოზა, ადამიანობის სულის სიღრმეში და ხდება მცდელობა კაცობრიობის ახალი განსაზღვრის მსოფლიოში, რომელშიც მეზობლები ხდებიან ერთმანეთის მტრები, ხოლო მოულოდნელად მტერი შეიძლება გახდეს მოყვარე.
მალგოჟატა შლაგოვსკა-სკულსკა
malgorzata@ear.com.pl
ნატალია ვალკა
natalia@ear.com.pl
როკსანა პიეტრუჩანის
roksana@ear.com.pl
+48 22 523 41 18